къыхуэӏуэтэжын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝxʷɐʔʷɐtɐ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + хуэ- + [Ӏуэт] + -э + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "къыхуэӏуэтэжын"-м и спряженэ
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и пашхьэ щыӀуэтэжын.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 110 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Абы еджакӀуэ цӀыкӀухэм къахуиӀуэтэжащ лӀыхъужьыгъэм и хъыбар. | Он снова рассказал маленьким ученикам свою историю о героизме. | He once again told his story of bravery to the young students. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыхуэӏуэтэжын: tell sb sth; retell sb sth (something seen, heard or experienced)
УРЫСЫБЗЭ
- къыхуэӏуэтэжын: рассказать что-л. кому-л.; пересказать кому-л. (что-л. увиденное, услышанное, пережитое)
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝxʷɐʔʷɐtɐ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + хуэ- + [Ӏуэт] + -э + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "къыхуэӏуэтэжын"-м и спряженэ
МЫХЬЭНЭ
- Ӏуэтэжыфын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыхуэӏуэтэжын: be able to retell sth (seen, heard or experienced)
УРЫСЫБЗЭ
- къыхуэӏуэтэжын: смочь пересказать (что-л. виденное, услышанное, пережитое)
БИБЛИОГРАФИЕ