АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + гуэ- + гъэ- + [ж] + -ы + -н
Глагол лъэӏэс "къыгуэгъэжын"-м и спряженэ
| Инфинитив (масдар) |
|
| щыӀэныгъэ: |
къыгуэгъэжын
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыгуэмыгъэжын
|
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжын |
къыгуэбгъэжын |
къыгуигъэжын |
къыгуэдгъэжын |
къыгуэвгъэжын |
къыгуагъэжын
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжын |
къыгуумыгъэжын |
къыгуимыгъэжын |
къыгуэдмыгъэжын |
къыгуэвмыгъэжын |
къыгуамыгъэжын
|
| Унафэ наклоненэ |
уэ |
фэ
|
| щыӀэныгъэ: |
къыгуэгъэж! |
къыгуэвгъэж!
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыгуумыгъэж! |
къыгуэвмыгъэж!
|
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къыгуэсрегъэж |
къыгуурегъэж |
къыгурегъэж |
къыгуэтрегъэж |
къыгуэфрегъэж |
къыгурегъэж
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыгуэсремыгъэж |
къыгууремыгъэж |
къыгуремыгъэж |
къыгуэтремыгъэж |
къыгуэфремыгъэж |
къыгуремыгъэж
|
| ЗэраӀуатэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгузогъэж(ыр) |
къыгубогъэж(ыр) |
къыгуегъэж(ыр) |
къыгудогъэж(ыр) |
къыгувогъэж(ыр) |
къыгуагъэж(ыр)
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыркъым |
къыгуэбгъэжыркъым |
къыгуигъэжыркъым |
къыгуэдгъэжыркъым |
къыгуэвгъэжыркъым |
къыгуагъэжыркъым
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжырт |
къыгуэбгъэжырт |
къыгуигъэжырт |
къыгуэдгъэжырт |
къыгуэвгъэжырт |
къыгуагъэжырт
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыртэкъым |
къыгуэбгъэжыртэкъым |
къыгуигъэжыртэкъым |
къыгуэдгъэжыртэкъым |
къыгуэвгъэжыртэкъым |
къыгуагъэжыртэкъым
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжащ |
къыгуэбгъэжащ |
къыгуигъэжащ |
къыгуэдгъэжащ |
къыгуэвгъэжащ |
къыгуагъэжащ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжакъым |
къыгуэбгъэжакъым |
къыгуигъэжакъым |
къыгуэдгъэжакъым |
къыгуэвгъэжакъым |
къыгуагъэжакъым
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжат |
къыгуэбгъэжат |
къыгуигъэжат |
къыгуэдгъэжат |
къыгуэвгъэжат |
къыгуагъэжат
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжатэкъым |
къыгуэбгъэжатэкъым |
къыгуигъэжатэкъым |
къыгуэдгъэжатэкъым |
къыгуэвгъэжатэкъым |
къыгуагъэжатэкъым
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъащ |
къыгуэбгъэжыгъащ |
къыгуигъэжыгъащ |
къыгуэдгъэжыгъащ |
къыгуэвгъэжыгъащ |
къыгуагъэжыгъащ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъакъым |
къыгуэбгъэжыгъакъым |
къыгуигъэжыгъакъым |
къыгуэдгъэжыгъакъым |
къыгуэвгъэжыгъакъым |
къыгуагъэжыгъакъым
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъат |
къыгуэбгъэжыгъат |
къыгуигъэжыгъат |
къыгуэдгъэжыгъат |
къыгуэвгъэжыгъат |
къыгуагъэжыгъат
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъатэкъым |
къыгуэбгъэжыгъатэкъым |
къыгуигъэжыгъатэкъым |
къыгуэдгъэжыгъатэкъым |
къыгуэвгъэжыгъатэкъым |
къыгуагъэжыгъатэкъым
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжщ |
къыгуэбгъэжщ |
къыгуигъэжщ |
къыгуэдгъэжщ |
къыгуэвгъэжщ |
къыгуагъэжщ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжкъым |
къыгуэбгъэжкъым |
къыгуигъэжкъым |
къыгуэдгъэжкъым |
къыгуэвгъэжкъым |
къыгуагъэжкъым
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжт |
къыгуэбгъэжт |
къыгуигъэжт |
къыгуэдгъэжт |
къыгуэвгъэжт |
къыгуагъэжт
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжтэкъым |
къыгуэбгъэжтэкъым |
къыгуигъэжтэкъым |
къыгуэдгъэжтэкъым |
къыгуэвгъэжтэкъым |
къыгуагъэжтэкъым
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынщ |
къыгуэбгъэжынщ |
къыгуигъэжынщ |
къыгуэдгъэжынщ |
къыгуэвгъэжынщ |
къыгуагъэжынщ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынкъым |
къыгуэбгъэжынкъым |
къыгуигъэжынкъым |
къыгуэдгъэжынкъым |
къыгуэвгъэжынкъым |
къыгуагъэжынкъым
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынущ |
къыгуэбгъэжынущ |
къыгуигъэжынущ |
къыгуэдгъэжынущ |
къыгуэвгъэжынущ |
къыгуагъэжынущ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынукъым |
къыгуэбгъэжынукъым |
къыгуигъэжынукъым |
къыгуэдгъэжынукъым |
къыгуэвгъэжынукъым |
къыгуагъэжынукъым
|
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжрэ |
къыгуэбгъэжрэ |
къыгуигъэжрэ |
къыгуэдгъэжрэ |
къыгуэвгъэжрэ |
къыгуагъэжрэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыркъэ |
къыгуэбгъэжыркъэ |
къыгуигъэжыркъэ |
къыгуэдгъэжыркъэ |
къыгуэвгъэжыркъэ |
къыгуагъэжыркъэ
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжырт |
къыгуэбгъэжырт |
къыгуигъэжырт |
къыгуэдгъэжырт |
къыгуэвгъэжырт |
къыгуагъэжырт
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыртэкъэ |
къыгуэбгъэжыртэкъэ |
къыгуигъэжыртэкъэ |
къыгуэдгъэжыртэкъэ |
къыгуэвгъэжыртэкъэ |
къыгуагъэжыртэкъэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжа |
къыгуэбгъэжа |
къыгуигъэжа |
къыгуэдгъэжа |
къыгуэвгъэжа |
къыгуагъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжакъэ |
къыгуэбгъэжакъэ |
къыгуигъэжакъэ |
къыгуэдгъэжакъэ |
къыгуэвгъэжакъэ |
къыгуагъэжакъэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжат |
къыгуэбгъэжат |
къыгуигъэжат |
къыгуэдгъэжат |
къыгуэвгъэжат |
къыгуагъэжат
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжатэкъэ |
къыгуэбгъэжатэкъэ |
къыгуигъэжатэкъэ |
къыгуэдгъэжатэкъэ |
къыгуэвгъэжатэкъэ |
къыгуагъэжатэкъэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъа |
къыгуэбгъэжыгъа |
къыгуигъэжыгъа |
къыгуэдгъэжыгъа |
къыгуэвгъэжыгъа |
къыгуагъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъакъэ |
къыгуэбгъэжыгъакъэ |
къыгуигъэжыгъакъэ |
къыгуэдгъэжыгъакъэ |
къыгуэвгъэжыгъакъэ |
къыгуагъэжыгъакъэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъат |
къыгуэбгъэжыгъат |
къыгуигъэжыгъат |
къыгуэдгъэжыгъат |
къыгуэвгъэжыгъат |
къыгуагъэжыгъат
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъатэкъэ |
къыгуэбгъэжыгъатэкъэ |
къыгуигъэжыгъатэкъэ |
къыгуэдгъэжыгъатэкъэ |
къыгуэвгъэжыгъатэкъэ |
къыгуагъэжыгъатэкъэ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэж |
къыгуэбгъэж |
къыгуигъэж |
къыгуэдгъэж |
къыгуэвгъэж |
къыгуагъэж
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжкъэ |
къыгуэбгъэжкъэ |
къыгуигъэжкъэ |
къыгуэдгъэжкъэ |
къыгуэвгъэжкъэ |
къыгуагъэжкъэ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжт |
къыгуэбгъэжт |
къыгуигъэжт |
къыгуэдгъэжт |
къыгуэвгъэжт |
къыгуагъэжт
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжтэкъэ |
къыгуэбгъэжтэкъэ |
къыгуигъэжтэкъэ |
къыгуэдгъэжтэкъэ |
къыгуэвгъэжтэкъэ |
къыгуагъэжтэкъэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжын |
къыгуэбгъэжын |
къыгуигъэжын |
къыгуэдгъэжын |
къыгуэвгъэжын |
къыгуагъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынкъэ |
къыгуэбгъэжынкъэ |
къыгуигъэжынкъэ |
къыгуэдгъэжынкъэ |
къыгуэвгъэжынкъэ |
къыгуагъэжынкъэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыну |
къыгуэбгъэжыну |
къыгуигъэжыну |
къыгуэдгъэжыну |
къыгуэвгъэжыну |
къыгуагъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынукъэ |
къыгуэбгъэжынукъэ |
къыгуигъэжынукъэ |
къыгуэдгъэжынукъэ |
къыгуэвгъэжынукъэ |
къыгуагъэжынукъэ
|
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжмэ |
къыгуэбгъэжмэ |
къыгуигъэжмэ |
къыгуэдгъэжмэ |
къыгуэвгъэжмэ |
къыгуагъэжмэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжмэ |
къыгуумыгъэжмэ |
къыгуимыгъэжмэ |
къыгуэдмыгъэжмэ |
къыгуэвмыгъэжмэ |
къыгуамыгъэжмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжамэ |
къыгуэбгъэжамэ |
къыгуигъэжамэ |
къыгуэдгъэжамэ |
къыгуэвгъэжамэ |
къыгуагъэжамэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжамэ |
къыгуумыгъэжамэ |
къыгуимыгъэжамэ |
къыгуэдмыгъэжамэ |
къыгуэвмыгъэжамэ |
къыгуамыгъэжамэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъамэ |
къыгуэбгъэжыгъамэ |
къыгуигъэжыгъамэ |
къыгуэдгъэжыгъамэ |
къыгуэвгъэжыгъамэ |
къыгуагъэжыгъамэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжыгъамэ |
къыгуумыгъэжыгъамэ |
къыгуимыгъэжыгъамэ |
къыгуэдмыгъэжыгъамэ |
къыгуэвмыгъэжыгъамэ |
къыгуамыгъэжыгъамэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынмэ |
къыгуэбгъэжынмэ |
къыгуигъэжынмэ |
къыгуэдгъэжынмэ |
къыгуэвгъэжынмэ |
къыгуагъэжынмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынмэ |
къыгуумыгъэжынмэ |
къыгуимыгъэжынмэ |
къыгуэдмыгъэжынмэ |
къыгуэвмыгъэжынмэ |
къыгуамыгъэжынмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынумэ |
къыгуэбгъэжынумэ |
къыгуигъэжынумэ |
къыгуэдгъэжынумэ |
къыгуэвгъэжынумэ |
къыгуагъэжынумэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынумэ |
къыгуумыгъэжынумэ |
къыгуимыгъэжынумэ |
къыгуэдмыгъэжынумэ |
къыгуэвмыгъэжынумэ |
къыгуамыгъэжынумэ
|
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжтэмэ |
къыгуэбгъэжтэмэ |
къыгуигъэжтэмэ |
къыгуэдгъэжтэмэ |
къыгуэвгъэжтэмэ |
къыгуагъэжтэмэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжтэмэ |
къыгуумыгъэжтэмэ |
къыгуимыгъэжтэмэ |
къыгуэдмыгъэжтэмэ |
къыгуэвмыгъэжтэмэ |
къыгуамыгъэжтэмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжатэмэ |
къыгуэбгъэжатэмэ |
къыгуигъэжатэмэ |
къыгуэдгъэжатэмэ |
къыгуэвгъэжатэмэ |
къыгуагъэжатэмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжатэмэ |
къыгуумыгъэжатэмэ |
къыгуимыгъэжатэмэ |
къыгуэдмыгъэжатэмэ |
къыгуэвмыгъэжатэмэ |
къыгуамыгъэжатэмэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъатэмэ |
къыгуэбгъэжыгъатэмэ |
къыгуигъэжыгъатэмэ |
къыгуэдгъэжыгъатэмэ |
къыгуэвгъэжыгъатэмэ |
къыгуагъэжыгъатэмэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжыгъатэмэ |
къыгуумыгъэжыгъатэмэ |
къыгуимыгъэжыгъатэмэ |
къыгуэдмыгъэжыгъатэмэ |
къыгуэвмыгъэжыгъатэмэ |
къыгуамыгъэжыгъатэмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынтэмэ |
къыгуэбгъэжынтэмэ |
къыгуигъэжынтэмэ |
къыгуэдгъэжынтэмэ |
къыгуэвгъэжынтэмэ |
къыгуагъэжынтэмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынтэмэ |
къыгуумыгъэжынтэмэ |
къыгуимыгъэжынтэмэ |
къыгуэдмыгъэжынтэмэ |
къыгуэвмыгъэжынтэмэ |
къыгуамыгъэжынтэмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынутэмэ |
къыгуэбгъэжынутэмэ |
къыгуигъэжынутэмэ |
къыгуэдгъэжынутэмэ |
къыгуэвгъэжынутэмэ |
къыгуагъэжынутэмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынутэмэ |
къыгуумыгъэжынутэмэ |
къыгуимыгъэжынутэмэ |
къыгуэдмыгъэжынутэмэ |
къыгуэвмыгъэжынутэмэ |
къыгуамыгъэжынутэмэ
|
| сослагательнэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынт |
къыгуэбгъэжынт |
къыгуигъэжынт |
къыгуэдгъэжынт |
къыгуэвгъэжынт |
къыгуагъэжынт
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынтэкъым |
къыгуэбгъэжынтэкъым |
къыгуигъэжынтэкъым |
къыгуэдгъэжынтэкъым |
къыгуэвгъэжынтэкъым |
къыгуагъэжынтэкъым
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынут |
къыгуэбгъэжынут |
къыгуигъэжынут |
къыгуэдгъэжынут |
къыгуэвгъэжынут |
къыгуагъэжынут
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынутэкъым |
къыгуэбгъэжынутэкъым |
къыгуигъэжынутэкъым |
къыгуэдгъэжынутэкъым |
къыгуэвгъэжынутэкъым |
къыгуагъэжынутэкъым
|
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжми |
къыгуэбгъэжми |
къыгуигъэжми |
къыгуэдгъэжми |
къыгуэвгъэжми |
къыгуагъэжми
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжми |
къыгуумыгъэжми |
къыгуимыгъэжми |
къыгуэдмыгъэжми |
къыгуэвмыгъэжми |
къыгуамыгъэжми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжами |
къыгуэбгъэжами |
къыгуигъэжами |
къыгуэдгъэжами |
къыгуэвгъэжами |
къыгуагъэжами
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжами |
къыгуумыгъэжами |
къыгуимыгъэжами |
къыгуэдмыгъэжами |
къыгуэвмыгъэжами |
къыгуамыгъэжами
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъами |
къыгуэбгъэжыгъами |
къыгуигъэжыгъами |
къыгуэдгъэжыгъами |
къыгуэвгъэжыгъами |
къыгуагъэжыгъами
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжыгъами |
къыгуумыгъэжыгъами |
къыгуимыгъэжыгъами |
къыгуэдмыгъэжыгъами |
къыгуэвмыгъэжыгъами |
къыгуамыгъэжыгъами
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынми |
къыгуэбгъэжынми |
къыгуигъэжынми |
къыгуэдгъэжынми |
къыгуэвгъэжынми |
къыгуагъэжынми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынми |
къыгуумыгъэжынми |
къыгуимыгъэжынми |
къыгуэдмыгъэжынми |
къыгуэвмыгъэжынми |
къыгуамыгъэжынми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынуми |
къыгуэбгъэжынуми |
къыгуигъэжынуми |
къыгуэдгъэжынуми |
къыгуэвгъэжынуми |
къыгуагъэжынуми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынуми |
къыгуумыгъэжынуми |
къыгуимыгъэжынуми |
къыгуэдмыгъэжынуми |
къыгуэвмыгъэжынуми |
къыгуамыгъэжынуми
|
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжтэми |
къыгуэбгъэжтэми |
къыгуигъэжтэми |
къыгуэдгъэжтэми |
къыгуэвгъэжтэми |
къыгуагъэжтэми
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжтэми |
къыгуумыгъэжтэми |
къыгуимыгъэжтэми |
къыгуэдмыгъэжтэми |
къыгуэвмыгъэжтэми |
къыгуамыгъэжтэми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжатэми |
къыгуэбгъэжатэми |
къыгуигъэжатэми |
къыгуэдгъэжатэми |
къыгуэвгъэжатэми |
къыгуагъэжатэми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжатэми |
къыгуумыгъэжатэми |
къыгуимыгъэжатэми |
къыгуэдмыгъэжатэми |
къыгуэвмыгъэжатэми |
къыгуамыгъэжатэми
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжыгъатэми |
къыгуэбгъэжыгъатэми |
къыгуигъэжыгъатэми |
къыгуэдгъэжыгъатэми |
къыгуэвгъэжыгъатэми |
къыгуагъэжыгъатэми
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжыгъатэми |
къыгуумыгъэжыгъатэми |
къыгуимыгъэжыгъатэми |
къыгуэдмыгъэжыгъатэми |
къыгуэвмыгъэжыгъатэми |
къыгуамыгъэжыгъатэми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынтэми |
къыгуэбгъэжынтэми |
къыгуигъэжынтэми |
къыгуэдгъэжынтэми |
къыгуэвгъэжынтэми |
къыгуагъэжынтэми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынтэми |
къыгуумыгъэжынтэми |
къыгуимыгъэжынтэми |
къыгуэдмыгъэжынтэми |
къыгуэвмыгъэжынтэми |
къыгуамыгъэжынтэми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжынутэми |
къыгуэбгъэжынутэми |
къыгуигъэжынутэми |
къыгуэдгъэжынутэми |
къыгуэвгъэжэнутэми |
къыгуагъэжэнутэми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжынутэми |
къыгуумыгъэжынутэми |
къыгуимыгъэжынутэми |
къыгуэдмыгъэжынутэми |
къыгуэвмыгъэжынутэми |
къыгуамыгъэжынутэми
|
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжаи |
къыгуэбгъэжаи |
къыгуигъэжаи |
къыгуэдгъэжаи |
къыгуэвгъэжаи |
къыгуагъэжаи
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжаи |
къыгуумыгъэжаи |
къыгуимыгъэжаи |
къыгуэдмыгъэжаи |
къыгуэвмыгъэжаи |
къыгуамыгъэжаи
|
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжащэрэт |
къыгуэбгъэжащэрэт |
къыгуигъэжащэрэт |
къыгуэдгъэжащэрэт |
къыгуэвгъэжащэрэт |
къыгуагъэжащэрэт
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзмыгъэжащэрэт |
къыгуумыгъэжащэрэт |
къыгуимыгъэжащэрэт |
къыгуэдмыгъэжащэрэт |
къыгуэвмыгъэжащэрэт |
къыгуамыгъэжащэрэт
|
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнщ |
къыгуэбгъэжагъэнщ |
къыгуигъэжагъэнщ |
къыгуэдгъэжагъэнщ |
къыгуэвгъэжагъэнщ |
къыгуагъэжагъэнщ
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнкъым |
къыгуэбгъэжагъэнкъым |
къыгуигъэжагъэнкъым |
къыгуэдгъэжагъэнкъым |
къыгуэвгъэжагъэнкъым |
къыгуагъэжагъэнкъым
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнт |
къыгуэбгъэжагъэнт |
къыгуигъэжагъэнт |
къыгуэдгъэжагъэнт |
къыгуэвгъэжагъэнт |
къыгуагъэжагъэнт
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнтэкъым |
къыгуэбгъэжагъэнтэкъым |
къыгуигъэжагъэнтэкъым |
къыгуэдгъэжагъэнтэкъым |
къыгуэвгъэжагъэнтэкъым |
къыгуагъэжагъэнтэкъым
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэн |
къыгуэбгъэжагъэн |
къыгуигъэжагъэн |
къыгуэдгъэжагъэн |
къыгуэвгъэжагъэн |
къыгуагъэжагъэн
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнкъэ |
къыгуэбгъэжагъэнкъэ |
къыгуигъэжагъэнкъэ |
къыгуэдгъэжагъэнкъэ |
къыгуэвгъэжагъэнкъэ |
къыгуагъэжагъэнкъэ
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнт |
къыгуэбгъэжагъэнт |
къыгуигъэжагъэнт |
къыгуэдгъэжагъэнт |
къыгуэвгъэжагъэнт |
къыгуагъэжагъэнт
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнтэкъэ |
къыгуэбгъэжагъэнтэкъэ |
къыгуигъэжагъэнтэкъэ |
къыгуэдгъэжагъэнтэкъэ |
къыгуэвгъэжагъэнтэкъэ |
къыгуагъэжагъэнтэкъэ
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнущ |
къыгуэбгъэжагъэнущ |
къыгуигъэжагъэнущ |
къыгуэдгъэжагъэнущ |
къыгуэвгъэжагъэнущ |
къыгуагъэжагъэнущ
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнукъым |
къыгуэбгъэжагъэнукъым |
къыгуигъэжагъэнукъым |
къыгуэдгъэжагъэнукъым |
къыгуэвгъэжагъэнукъым |
къыгуагъэжагъэнукъым
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнут |
къыгуэбгъэжагъэнут |
къыгуигъэжагъэнут |
къыгуэдгъэжагъэнут |
къыгуэвгъэжагъэнут |
къыгуагъэжагъэнут
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнутэкъым |
къыгуэбгъэжагъэнутэкъым |
къыгуигъэжагъэнутэкъым |
къыгуэдгъэжагъэнутэкъым |
къыгуэвгъэжагъэнутэкъым |
къыгуагъэжагъэнутэкъым
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэну |
къыгуэбгъэжагъэну |
къыгуигъэжагъэну |
къыгуэдгъэжагъэну |
къыгуэвгъэжагъэну |
къыгуагъэжагъэну
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнукъэ |
къыгуэбгъэжагъэнукъэ |
къыгуигъэжагъэнукъэ |
къыгуэдгъэжагъэнукъэ |
къыгуэвгъэжагъэнукъэ |
къыгуагъэжагъэнукъэ
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнут |
къыгуэбгъэжагъэнут |
къыгуигъэжагъэнут |
къыгуэдгъэжагъэнут |
къыгуэвгъэжагъэнут |
къыгуагъэжагъэнут
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къыгуэзгъэжагъэнутэкъэ |
къыгуэбгъэжагъэнутэкъэ |
къыгуигъэжагъэнутэкъэ |
къыгуэдгъэжагъэнутэкъэ |
къыгуэвгъэжагъэнутэкъэ |
къыгуагъэжагъэнутэкъэ
|
| Зылэжь (субъектнэ) причастие |
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзыгъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзымыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзыгъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзымыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзыгъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзымыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзыгъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзымыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзыгъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзымыгъэжыну
|
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэж |
къыгуэбгъэж |
къыгуигъэж |
къыгуэдгъэж |
къыгуэвгъэж |
къыгуагъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэж |
къыгуумыгъэж |
къыгуимыгъэж |
къыгуэдмыгъэж |
къыгуэвмыгъэж |
къыгуамыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжа |
къыгуэбгъэжа |
къыгуигъэжа |
къыгуэдгъэжа |
къыгуэвгъэжа |
къыгуагъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжа |
къыгуумыгъэжа |
къыгуимыгъэжа |
къыгуэдмыгъэжа |
къыгуэвмыгъэжа |
къыгуамыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжыгъа |
къыгуэбгъэжыгъа |
къыгуигъэжыгъа |
къыгуэдгъэжыгъа |
къыгуэвгъэжыгъа |
къыгуагъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжыгъа |
къыгуумыгъэжыгъа |
къыгуимыгъэжыгъа |
къыгуэдмыгъэжыгъа |
къыгуэвмыгъэжыгъа |
къыгуамыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжын |
къыгуэбгъэжын |
къыгуигъэжын |
къыгуэдгъэжын |
къыгуэвгъэжын |
къыгуагъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжын |
къыгуумыгъэжын |
къыгуимыгъэжын |
къыгуэдмыгъэжын |
къыгуэвмыгъэжын |
къыгуамыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжыну |
къыгуэбгъэжыну |
къыгуигъэжыну |
къыгуэдгъэжыну |
къыгуэвгъэжыну |
къыгуагъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжыну |
къыгуумыгъэжыну |
къыгуимыгъэжыну |
къыгуэдмыгъэжыну |
къыгуэвмыгъэжыну |
къыгуамыгъэжыну
|
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) |
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэгъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэмыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэгъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэмыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэгъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэмыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэгъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэмыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэгъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэмыгъэжыну
|
| Обстоятельственнэ причастиехэр |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзгъэж |
къызэрыгуэбгъэж |
къызэрыгуигъэж |
къызэрыгуэдгъэж |
къызэрыгуэвгъэж |
къызэрыгуагъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзмыгъэж |
къызэрыгуумыгъэж |
къызэрыгуимыгъэж |
къызэрыгуэдмыгъэж |
къызэрыгуэвмыгъэж |
къызэрыгуамыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзгъэжа |
къызэрыгуэбгъэжа |
къызэрыгуигъэжа |
къызэрыгуэдгъэжа |
къызэрыгуэвгъэжа |
къызэрыгуагъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзмыгъэжа |
къызэрыгуумыгъэжа |
къызэрыгуимыгъэжа |
къызэрыгуэдмыгъэжа |
къызэрыгуэвмыгъэжа |
къызэрыгуамыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзгъэжыгъа |
къызэрыгуэбгъэжыгъа |
къызэрыгуигъэжыгъа |
къызэрыгуэдгъэжыгъа |
къызэрыгуэвгъэжыгъа |
къызэрыгуагъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзмыгъэжыгъа |
къызэрыгуумыгъэжыгъа |
къызэрыгуимыгъэжыгъа |
къызэрыгуэдмыгъэжыгъа |
къызэрыгуэвмыгъэжыгъа |
къызэрыгуамыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзгъэжын |
къызэрыгуэбгъэжын |
къызэрыгуигъэжын |
къызэрыгуэдгъэжын |
къызэрыгуэвгъэжын |
къызэрыгуагъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзмыгъэжын |
къызэрыгуумыгъэжын |
къызэрыгуимыгъэжын |
къызэрыгуэдмыгъэжын |
къызэрыгуэвмыгъэжын |
къызэрыгуамыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзгъэжыну |
къызэрыгуэбгъэжыну |
къызэрыгуигъэжыну |
къызэрыгуэдгъэжыну |
къызэрыгуэвгъэжыну |
къызэрыгуагъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрыгуэзмыгъэжыну |
къызэрыгуумыгъэжыну |
къызэрыгуимыгъэжыну |
къызэрыгуэдмыгъэжыну |
къызэрыгуэвмыгъэжыну |
къызэрыгуамыгъэжыну
|
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыщыгуэзгъэж |
къыщыгуэбгъэж |
къыщыгуигъэж |
къыщыгуэдгъэж |
къыщыгуэвгъэж |
къыщыгуагъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщыгуэзмыгъэж |
къыщыгуумыгъэж |
къыщыгуимыгъэж |
къыщыгуэдмыгъэж |
къыщыгуэвмыгъэж |
къыщыгуамыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщыгуэзгъэжа |
къыщыгуэбгъэжа |
къыщыгуигъэжа |
къыщыгуэдгъэжа |
къыщыгуэвгъэжа |
къыщыгуагъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщыгуэзмыгъэжа |
къыщыгуумыгъэжа |
къыщыгуимыгъэжа |
къыщыгуэдмыгъэжа |
къыщыгуэвмыгъэжа |
къыщыгуамыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщыгуэзгъэжыгъа |
къыщыгуэбгъэжыгъа |
къыщыгуигъэжыгъа |
къыщыгуэдгъэжыгъа |
къыщыгуэвгъэжыгъа |
къыщыгуагъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщыгуэзмыгъэжыгъа |
къыщыгуумыгъэжыгъа |
къыщыгуимыгъэжыгъа |
къыщыгуэдмыгъэжыгъа |
къыщыгуэвмыгъэжыгъа |
къыщыгуамыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщыгуэзгъэжын |
къыщыгуэбгъэжын |
къыщыгуигъэжын |
къыщыгуэдгъэжын |
къыщыгуэвгъэжын |
къыщыгуагъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщыгуэзмыгъэжын |
къыщыгуумыгъэжын |
къыщыгуимыгъэжын |
къыщыгуэдмыгъэжын |
къыщыгуэвмыгъэжын |
къыщыгуамыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщыгуэзгъэжыну |
къыщыгуэбгъэжыну |
къыщыгуигъэжыну |
къыщыгуэдгъэжыну |
къыщыгуэвгъэжыну |
къыщыгуагъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщыгуэзмыгъэжыну |
къыщыгуумыгъэжыну |
къыщыгуимыгъэжыну |
къыщыгуэдмыгъэжыну |
къыщыгуэвмыгъэжыну |
къыщыгуамыгъэжыну
|
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэгуэзгъэж |
къыздэгуэбгъэж |
къыздэгуигъэж |
къыздэгуэдгъэж |
къыздэгуэвгъэж |
къыздэгуагъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэгуэзмыгъэж |
къыздэгуумыгъэж |
къыздэгуимыгъэж |
къыздэгуэдмыгъэж |
къыздэгуэвмыгъэж |
къыздэгуамыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэгуэзгъэжа |
къыздэгуэбгъэжа |
къыздэгуигъэжа |
къыздэгуэдгъэжа |
къыздэгуэвгъэжа |
къыздэгуагъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэгуэзмыгъэжа |
къыздэгуумыгъэжа |
къыздэгуимыгъэжа |
къыздэгуэдмыгъэжа |
къыздэгуэвмыгъэжа |
къыздэгуамыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэгуэзгъэжыгъа |
къыздэгуэбгъэжыгъа |
къыздэгуигъэжыгъа |
къыздэгуэдгъэжыгъа |
къыздэгуэвгъэжыгъа |
къыздэгуагъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
здэбъэдэзмыгъэжыгъа |
къыздэгуумыгъэжыгъа |
къыздэгуимыгъэжыгъа |
къыздэгуэдмыгъэжыгъа |
къыздэгуэвмыгъэжыгъа |
къыздэгуамыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэгуэзгъэжын |
къыздэгуэбгъэжын |
къыздэгуигъэжын |
къыздэгуэдгъэжын |
къыздэгуэвгъэжын |
къыздэгуагъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэгуэзмыгъэжын |
къыздэгуумыгъэжын |
къыздэгуимыгъэжын |
къыздэгуэдмыгъэжын |
къыздэгуэвмыгъэжын |
къыздэгуамыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэгуэзгъэжыну |
къыздэгуэбгъэжыну |
къыздэгуигъэжыну |
къыздэгуэдгъэжыну |
къыздэгуэвгъэжыну |
къыздэгуагъэжыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
здэгъэдэзмыгъэжыну |
къыздэгуумыгъэжыну |
къыздэгуимыгъэжыну |
къыздэгуэдмыгъэжыну |
къыздэгуэвмыгъэжыну |
къыздэгуамыгъэжыну
|
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзгъэж |
къыщӀыгуэбгъэж |
къыщӀыгуигъэж |
къыщӀыгуэдгъэж |
къыщӀыгуэвгъэж |
къыщӀыгуагъэж
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзмыгъэж |
къыщӀыгуумыгъэж |
къыщӀыгуимыгъэж |
къыщӀыгуэдмыгъэж |
къыщӀыгуэвмыгъэж |
къыщӀыгуамыгъэж
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзгъэжа |
къыщӀыгуэбгъэжа |
къыщӀыгуигъэжа |
къыщӀыгуэдгъэжа |
къыщӀыгуэвгъэжа |
къыщӀыгуагъэжа
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзмыгъэжа |
къыщӀыгуумыгъэжа |
къыщӀыгуимыгъэжа |
къыщӀыгуэдмыгъэжа |
къыщӀыгуэвмыгъэжа |
къыщӀыгуамыгъэжа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзгъэжыгъа |
къыщӀыгуэбгъэжыгъа |
къыщӀыгуигъэжыгъа |
къыщӀыгуэдгъэжыгъа |
къыщӀыгуэвгъэжыгъа |
къыщӀыгуагъэжыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзмыгъэжыгъа |
къыщӀыгуумыгъэжыгъа |
къыщӀыгуимыгъэжыгъа |
къыщӀыгуэдмыгъэжыгъа |
къыщӀыгуэвмыгъэжыгъа |
къыщӀыгуамыгъэжыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзгъэжын |
къыщӀыгуэбгъэжын |
къыщӀыгуигъэжын |
къыщӀыгуэдгъэжын |
къыщӀыгуэвгъэжын |
къыщӀыгуагъэжын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзмыгъэжын |
къыщӀыгуумыгъэжын |
къыщӀыгуимыгъэжын |
къыщӀыгуэдмыгъэжын |
къыщӀыгуэвмыгъэжын |
къыщӀыгуамыгъэжын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзгъэжыну |
къыщӀыгуэбгъэжыну |
къыщӀыгуигъэжыну |
къыщӀыгуэдгъэжыну |
къыщӀыгуэвгъэжыну |
къыщӀыгуагъэжэну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀыгуэзмыгъэжыну |
къыщӀыгуумыгъэжыну |
къыщӀыгуимыгъэжыну |
къыщӀыгуэдмыгъэжыну |
къыщӀыгуэвмыгъэжыну |
къыщӀыгуамыгъэжыну
|
| Деепричастиехэр |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжу |
къыгуэбгъэжу |
къыгуигъэжу |
къыгуэдгъэжу |
къыгуэвгъэжу |
къыгуагъэжу
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжу |
къыгуумыгъэжу |
къыгуимыгъэжу |
къыгуэдмыгъэжу |
къыгуэвмыгъэжу |
къыгуамыгъэжу
|
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжауэ |
къыгуэбгъэжауэ |
къыгуигъэжауэ |
къыгуэдгъэжауэ |
къыгуэвгъэжауэ |
къыгуагъэжауэ
|
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжауэ |
къыгуумыгъэжауэ |
къыгуимыгъэжауэ |
къыгуэдмыгъэжауэ |
къыгуэвмыгъэжауэ |
къыгуамыгъэжауэ
|
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ |
къыгуэзгъэжурэ |
къыгуэбгъэжурэ |
къыгуигъэжурэ |
къыгуэдгъэжурэ |
къыгуэвгъэжурэ |
къыгуагъэжурэ
|
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ |
къыгуэзмыгъэжурэ |
къыгуумыгъэжурэ |
къыгуимыгъэжурэ |
къыгуэдмыгъэжурэ |
къыгуэвмыгъэжурэ |
къыгуамыгъэжурэ
|
|
|
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[ж] |
[ж]ыр |
-- |
[ж]хэр
|
| Эргативнэ: |
[ж] |
[ж]ым |
-- |
[ж]хэм
|
| Послеложнэ: |
[ж]кӀэ |
[ж]ымкӀэ |
[ж]хэкӀэ |
[ж]хэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[ж]у |
[ж]ырауэ |
[ж]хэу |
[ж]хэрауэ
|
|
|
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[ж]а |
[ж]ар |
-- |
[ж]ахэр
|
| Эргативнэ: |
[ж]а |
[ж]ам |
-- |
[ж]ахэм
|
| Послеложнэ: |
[ж]акӀэ |
[ж]амкӀэ |
[ж]ахэкӀэ |
[ж]ахэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[ж]ауэ |
[ж]арауэ |
[ж]ахэу |
[ж]ахэрауэ
|
|
|
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[ж]ын |
[ж]ыныр |
-- |
[ж]ынхэр
|
| Эргативнэ: |
[ж]ын |
[ж]ыным |
-- |
[ж]ынхэм
|
| Послеложнэ: |
[ж]ынкӀэ |
[ж]ынымкӀэ |
[ж]ынхэкӀэ |
[ж]ынхэмкӀэ
|
| 'Обстоятельственнэ: |
[ж]ыну |
[ж]ынырауэ |
[ж]ынхэу |
[ж]ынхэрауэ
|
|
|
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[ж]ыну |
[ж]ынур |
-- |
[ж]ынухэр
|
| Эргативнэ: |
[ж]ыну |
[ж]ынум |
-- |
[ж]ынухэм
|
| Послеложнэ: |
[ж]ынукӀэ |
[ж]ынумкӀэ |
[ж]ынухэкӀэ |
[ж]ынухэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[ж]ынууэ |
[ж]ынурауэ |
[ж]ынухэу |
[ж]ынухэрауэ
|
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и бгъум къыгуэхын, къыгуэупщӀыкӀын, къыгуэбзыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, |
«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 |
нап. 100
|
| адыгэбзэ |
урысыбзэ/русский |
инджылыбзэ/English
|
| Дия нэужь, пӀастэр сэкӀэ къыгуагъэж. |
После того, как остынет, пасту нарезают ножом. |
After it has cooled, the hominy is sliced with a knife.
|
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыгуэгъэжын: cut or slice sth off the edge
- ЩӀакхъуэм къыгуэгъэжын: сut off a slice of bread (from the edge).
УРЫСЫБЗЭ
- къыгуэгъэжын: отрезать что-л. с краю
- ЩӀакхъуэм къыгуэгъэжын: отрезать ломоть хлеба (с краю)
БИБЛИОГРАФИЕ
Библиографием еплъын
