къулъкъэшхъэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷǝɬqʹɐʂ'χɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къулъкъэшхъэн]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къулъкъэшхъэн | къулъкъэшхъэныр | -- | къулъкъэшхъэнхэр |
| Эргативнэ: | къулъкъэшхъэн | къулъкъэшхъэным | -- | къулъкъэшхъэнхэм |
| Послеложнэ: | къулъкъэшхъэнкӀэ | къулъкъэшхъэнымкӀэ | къулъкъэшхъэнхэкӀэ | къулъкъэшхъэнхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къулъкъэшхъэну | къулъкъэшхъэнырауэ | къулъкъэшхъэнхэу | къулъкъэшхъэнхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Пщым емыдаӀуэу, яхуэмыпщылӀу щӀэпхъуэжа (яӀэщӀэкӀа) пщылӀ (цӀыху).
ЩАПХЪЭХЭР
- Сэ пщылӀитӀ сфӀэкӀуэдащ, си мыхъур я блэгъукӀэм тедзауэ, хуит сыкъэщӀ уи цӀыхухэм сахэплъэу а къулъкъэшхъэн щӀэпхъуэжахэр къахэсшыжыну. Адыгэ таурыхъхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къулъкъэшхъэн: escaped serf, runaway slave
УРЫСЫБЗЭ
- къулъкъэшхъэн: беглый крепостной
БИБЛИОГРАФИЕ