къудей
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЧАСТИЦЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷǝ'de:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къуэдей]
МЫХЬЭНЭ
- МащӀагъэ, иримыкъуныгъэ, закъуэныгъэ къегъэлъагъуэ.
- Нэхъ мыхъуми, уеблэмэ.
- Абы къыщымынэу, абы имызакъуэу.
ЩАПХЪЭХЭР
- Уэркъ щӀалэр къэтэджу и Ӏэ къудей иубыдакъым. Къэбэрдей ӀуэрыӀуатэ, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀакхъуэ къудей шхын.
- Тхылъищ къудей.
- МахуитӀ къудей.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къудей: 1. only, hardly, alone 2. even 3. not only, but also
- ЩӀакхъуэ къудей шхын: eat only bread, eat bread alone
- Тхылъищ къудей: only three books
- МахуитӀ къудей: only two days
УРЫСЫБЗЭ
- къудей: 1. лишь, только лишь, только, всего лишь 2. даже 3. не только, но и ...
- ЩӀакхъуэ къудей шхын: есть только хлеб
- Тхылъищ къудей: только три книги
- МахуитӀ къудей: только два дня
БИБЛИОГРАФИЕ