къафэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
къафэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['qʹɑ:fɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къа- + [ф] + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | къафэ | къафэр | -- | къафэхэр |
Эргативнэ: | къафэ | къафэм | -- | къафэхэм |
Послеложнэ: | къафэкӀэ | къафэмкӀэ | къафэхэкӀэ | къафэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | къафэу | къафэрауэ | къафэхэу | къафэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Темп, ритм гуэрым тету Ӏэпкълъэпкъ зегъэкӀуэныр зи лъабжьэ искусствэ лӀэужьыгъуэ.
- Адыгэхэр къызэрыфэ щӀыкӀэхэм языхэзым зэреджэ цӀэ. Апхуэдэ къэфэкӀэм щӀэт пшыналъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Си пшынэм уи къафэр дахэу хеш... ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Къафэ псынщӀэ.
- Къафэм и ужькӀэ ислъэмей щӀыжын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къафэ: 1. dance 2. kafa (national Circassian dance)
- Къафэ псынщӀэ: a fast dance
- Къафэм и ужькӀэ ислъэмей щӀыжын: do another islamei after the dance.
УРЫСЫБЗЭ
- къафэ: 1. танец, пляска 2. кафа (национальный танец адыгов)
- Къафэ псынщӀэ: быстрый танец
- Къафэм и ужькӀэ ислъэмей щӀыжын: после танца, снова сделать исламей.
псалъафэ зэпыщӀахэр
Къафэ къэщӀын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: dance, do a dance Урысыбзэ: танцевать, плясать Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ