къалэм
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
къалэм
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: قلم = къалэм
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹɑ:'ɮɐm]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къалэм]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къалэм | къалэмыр | -- | къалэмхэр |
| Эргативнэ: | къалэм | къалэмым | -- | къалэмхэм |
| Послеложнэ: | къалэмкӀэ | къалэмымкӀэ | къалэмхэкӀэ | къалэмхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къалэму | къалэмырауэ | къалэмхэу | къалэмхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ТхакӀуэм и лэжьыгъэр, и ӀэщӀагъэр къызэрагъэлъагъуэ псалъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Хыр си шакъалъэу, къалэм хуэфащэ сиӀатэм, ди текӀуэныгъэм и усэр дыщэпскӀэ уафэм истхэнт. КӀыщокъуэ Алим
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къалэм: quill pen (used as a symbol of the art of the writer, the writer's work)
УРЫСЫБЗЭ
- къалэм: перо (употребляется как символ искусства писателя, писательского труда)
БИБЛИОГРАФИЕ