къалащхьэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹɑ:'ɮɑ:ɕħɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къал] + -а + [щхь] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къалащхьэ | къалащхьэр | -- | къалащхьэхэр |
| Эргативнэ: | къалащхьэ | къалащхьэм | -- | къалащхьэхэм |
| Послеложнэ: | къалащхьэкӀэ | къалащхьэмкӀэ | къалащхьэхэкӀэ | къалащхьэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къалащхьэу | къалащхьэрауэ | къалащхьэхэу | къалащхьэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къэралым, хэкум и ӀуэхущӀапӀэ нэхъыщхьэ дыдэхэр зыдэт къалэ, къалэ нэхъыщхьэ.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 77 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Налшык къалащхьэщ. | Нальчик – столица. | Nalchik is the capital city. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хэкум и къалащхьэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къалащхьэ: capital
- Хэкум и къалащхьэ: the country’s capital city
УРЫСЫБЗЭ
- къалащхьэ: capital
- Хэкум и къалащхьэ: столица страны (родины)
БИБЛИОГРАФИЕ