АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< урысыбзэ = кувшин (?) = кхъуэщын

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [qʹχʷɐ'ɕǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [кхъуэщын]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: къуэщын къуэщыныр -- къуэщынхэр
Эргативнэ: къуэщын къуэщыным -- къуэщынхэм
Послеложнэ: къуэщынкӀэ къуэщынымкӀэ къуэщынхэкӀэ къуэщынхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: къуэщыну къуэщынырауэ къуэщынхэу къуэщынхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Ерыскъы, псы иризэрахьэу ятӀагъуэм къыхащӀыкӀ хьэкъущыкъу.
  2. Псэуалъащхьэ ирагъэбыдэу (тралъхьэу) жыпхъэкӀэ ягъажьэ ятӀагъуэ Ӏыхьэ пӀащӀэхэр.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Къантемыр кхъуэщыныр игъэщӀейри, и къурмакъей сыджыр ину зекӀуэу, нэпсейуэ псыр ирифащ. Жаным Борис

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Унащхьэм кхъуэщын телъхьэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • кхъуэщын: 1. pot, jug, pitcher 2. roof tile
  • Унащхьэм кхъуэщын телъхьэн: tile the roof
УРЫСЫБЗЭ
  • кхъуэщын: 1. горшок, кувшин 2. черепица
  • Унащхьэм кхъуэщын телъхьэн: покрыть крышу черепицей

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын