кхъуэдзэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['qʹχʷɐdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [кхъу] + -э + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кхъуэдзэ | кхъуэдзэр | -- | кхъуэдзэхэр |
| Эргативнэ: | кхъуэдзэ | кхъуэдзэм | -- | кхъуэдзэхэм |
| Послеложнэ: | кхъуэдзэкӀэ | кхъуэдзэмкӀэ | кхъуэдзэхэкӀэ | кхъуэдзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кхъуэдзэу | кхъуэдзэрауэ | кхъуэдзэхэу | кхъуэдзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Пхъэр щаупскӀэ мыхъеин щхьэкӀэ зрагъэкъур.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ПхъащӀэм пхъэбгъур кхъуэдзэм жьэдигъэнащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кхъуэдзэ: a device used to fasten lumber during processing
- ПхъащӀэм пхъэбгъур кхъуэдзэм жьэдигъэнащ: the carpenter fastened down the board with a special device.
УРЫСЫБЗЭ
- кхъуэдзэ: приспособление, которым закрепляют пиломатериалы при их обработке
- ПхъащӀэм пхъэбгъур кхъуэдзэм жьэдигъэнащ: плотник закрепил доску с помощью специального приспособления.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['qʹχʷɐdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [кхъу] + -э + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кхъуэдзэ | кхъуэдзэр | -- | кхъуэдзэхэр |
| Эргативнэ: | кхъуэдзэ | кхъуэдзэм | -- | кхъуэдзэхэм |
| Послеложнэ: | кхъуэдзэкӀэ | кхъуэдзэмкӀэ | кхъуэдзэхэкӀэ | кхъуэдзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кхъуэдзэу | кхъуэдзэрауэ | кхъуэдзэхэу | кхъуэдзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Дыщэ пыӀэр иралъэщӀу къагъэсэбэпыр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- КхъуэдзэкӀэ дыщэ пыӀэр лъэщӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кхъуэдзэ: a device used to clean a gold-embroidered cap
- КхъуэдзэкӀэ дыщэ пыӀэр лъэщӀын: to clean a gold-embroidered cap with a special device.
УРЫСЫБЗЭ
- кхъуэдзэ: приспособление, при помощи которого чистили шапочку, расшитую золотом
- КхъуэдзэкӀэ дыщэ пыӀэр лъэщӀын: почистить расшитую золотом шапочку специальным приспособлением.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['qʹχʷɐdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [кхъу] + -э + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кхъуэдзэ | кхъуэдзэр | -- | кхъуэдзэхэр |
| Эргативнэ: | кхъуэдзэ | кхъуэдзэм | -- | кхъуэдзэхэм |
| Послеложнэ: | кхъуэдзэкӀэ | кхъуэдзэмкӀэ | кхъуэдзэхэкӀэ | кхъуэдзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кхъуэдзэу | кхъуэдзэрауэ | кхъуэдзэхэу | кхъуэдзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Дыщэ уагъэ зэрызэӀуащэ Ӏэмэпсымэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кхъуэдзэ: a device for weaving cords and braid
УРЫСЫБЗЭ
- кхъуэдзэ: приспособление, при помощи которого ткали шнуры, тесьму
БИБЛИОГРАФИЕ