куцӏ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
щхьэ куцӀ
-
щхьэ куцӀ
-
къупщхьэ куцӀ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [kʷǝtʹs]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [куцӀ]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | куцӀ | куцӀыр | -- | куцӀхэр |
Эргативнэ: | куцӀ | куцӀым | -- | куцӀхэм |
Послеложнэ: | куцӀкӀэ | куцӀымкӀэ | куцӀхэкӀэ | куцӀхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | куцӀу | куцӀырауэ | куцӀхэу | куцӀхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къупщхьэм и кум илъ цӀынэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- ЩӀалэ цӀыкӀур мыщэм щыхь куцӀрэ фо цӀынэкӀэ игъашхэу щӀидзащ. КӀэрашэ Тембот, Акъсырэ Залымхъан
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Щхьэ куцӀ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- куцӏ: brain (head); marrow (bone)
- Щхьэ куцӀ: brain (head)
УРЫСЫБЗЭ
- куцӏ: мозг
- Щхьэ куцӀ: головной мозг
псалъафэ зэпыщӀахэр
[Зи] куцӀ илъыгъуэ
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: period of strength and power Урысыбзэ: пора силы и могущества. Псалъэ зэпхахэр: Зи куцӀ илъыгъуэ щӀалэ. Щапхъэхэр:
[И] куцӀ ифын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: ruin, bankrupt sb; squander sb’s weath or fortune Урысыбзэ: разорить кого-л.; промотать чьё-л. состояние. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Мис а [пасэ] зэманым зи куцӀ ирафа цӀыхухэм сэри сащыщащ. Къашыргъэ ХьэпащӀэ
[И] куцӀыр шхын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: ruin, bankrupt sb; squander sb’s weath or fortune Урысыбзэ: разорить кого-л.; промотать чьё-л. состояние. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
КуцӀ емыгъэщӀын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: cause sb material damage or harm Урысыбзэ: приносить кому-л. материальный ущерб. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
КуцӀ щӀын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: become wealthy, rich Урысыбзэ: стать зажиточным. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ