итхъыхьын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝtχǝˈħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [тхъ] + -ы + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "итхъыхьын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ЗыщӀыпӀэ гуэрым щытхъэн, фӀыуэ щыпсэун.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏэщыр хъупӀэ бэгъуам йотхъыхь.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- итхъыхьын: live freely, well
- Ӏэщыр хъупӀэ бэгъуам йотхъыхь: the cattle live freely in the abundant field.
УРЫСЫБЗЭ
- итхъыхьын: жить привольно, хорошо
- Ӏэщыр хъупӀэ бэгъуам йотхъыхь: скот привольно живет на обильном поле.
БИБЛИОГРАФИЕ