икъухьын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝqʹʷǝ'ħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [къу] + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "икъухьын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрхэр адкӀэ-мыдкӀэ зэбгрыдзын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Щыкъуныр джэдхэм иракъухьащ.
- Мэкъур икъухьын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- икъухьын: throw or toss around, all over sth (toys all over the floor)
- Щыкъуныр джэдхэм иракъухьащ: the chickens tossed the chicken feed all over.
- Мэкъур икъухьын: throw the hay all around.
УРЫСЫБЗЭ
- икъухьын: раскидать, разбросать что-л.
- Щыкъуныр джэдхэм иракъухьащ: куры разбросили корм повсюду.
- Мэкъур икъухьын: раскидать сено.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝqʹʷǝ'ħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [къу] + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "икъухьын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрхэр адкӀэ-мыдкӀэ зэбгрыдзауэ щылъын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хьэпшыпхэр унэ лъэгум икъухьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- икъухьын: be thrown all over or all around
- Хьэпшыпхэр унэ лъэгум икъухьащ: things were thrown all around the floor.
УРЫСЫБЗЭ
- икъухьын: быть разбросанным
- Хьэпшыпхэр унэ лъэгум икъухьащ: вещи были разбросаны по полу.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝqʹʷǝ'ħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [къу] + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "икъухьын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и кӀуэцӀым зыгуэр щыубэрэжьын, удын шедзын.
- Зыгуэрым утыкум щегиин, щешхыдэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ди сэлэтхэм бийм и дзэр губгъуэм иракъухьащ.
- ЩӀалэр утыкум иракъухьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- икъухьын: 1. beat sb up swh 2. scold, reproach, censure or criticise sb
- Ди сэлэтхэм бийм и дзэр губгъуэм иракъухьащ: our soldiers defeated the enemy army in the field.
- ЩӀалэр утыкум иракъухьащ: the young man was censured publicly.
УРЫСЫБЗЭ
- икъухьын: 1. избить кого-л. где-л. 2. отчитать кого-л.; раскритиковать кого-л.
- Ди сэлэтхэм бийм и дзэр губгъуэм иракъухьащ: наши солдаты разбили вражеское войско в поле.
- ЩӀалэр утыкум иракъухьащ: молодого человека раскритиковали при всех.
БИБЛИОГРАФИЕ