икъукӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: НАРЕЧИЕ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝ'qʹʷǝtʹʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [къу] + -кӀэ
МЫХЬЭНЭ
- Нэсауэ, кӀуапӀэ имыӀэжу, хуабжьу.
ЩАПХЪЭХЭР
- Уруштэн и Ӏэгъуэблагъуэм щыӀэ мыщэхэм бдзэжьей.. хуабжьу яфӀэфӀщ, икъукӀэ Ӏэрыхуэуи къаубыд. КӀэрашэ Тембот
- Жанзилэ.. Ашэбокъуэм къихьа хъыбарыр щызэхихым, икъукӀэ и жагъуэ хъуащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 92 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
КӀэпхъыр икъукӀэ жанщ. | Белка достаточно подвижная. | The squirrel is quite agile. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- икъукӏэ: very, extremely; too, overly
УРЫСЫБЗЭ
- икъукӏэ: очень, слишком
БИБЛИОГРАФИЕ