зэкӏуэцӏытӏысхьэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zɐkʹʷɐtʹsǝtʹǝ'sħɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зэ- + кӏуэцӏы- + [тӏыс] + -хь + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "зэкӏуэцӏытӏысхьэн"-м и спряженэ
| Инфинитив (масдар) | |
|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏуэцӏытӏысхьэн |
| щымыӀэныгъэ: | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн |
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэн | узэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэкӏуэцӏытӏысхьэн | дызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фызэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | узэкӏуэцӏымытӏысхьэн | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ) |
| унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏуэцӏытӏысхьэ! | фызэкӏуэцӏытӏысхьэ! |
| щымыӀэныгъэ: | узэкӏуэцӏымытӏысхьэ! | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэ! |
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏретӏысхьэ | узэкӏуэцӏретӏысхьэ | зэкӏуэцӏретӏысхьэ | дызэкӏуэцӏретӏысхьэ | фызэкӏуэцӏретӏысхьэ | зэкӏуэцӏретӏысхьэ |
| щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏремытӏысхьэ | узэкӏуэцӏремытӏысхьэ | зэкӏуэцӏремытӏысхьэ | дызэкӏуэцӏремытӏысхьэ | фызэкӏуэцӏремытӏысхьэ | зэкӏуэцӏремытӏысхьэ |
| ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏотӏысхьэ(р) | узэкӏуэцӏотӏысхьэ(р) | зэкӏуэцӏотӏысхьэ(р) | дызэкӏуэцӏотӏысхьэ(р) | фызэкӏуэцӏотӏысхьэ(р) | зэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ)(р) |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэркъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэркъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэркъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэркъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэркъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)ркъым |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэрт | узэкӏуэцӏытӏысхьэрт | зэкӏуэцӏытӏысхьэрт | дызэкӏуэцӏытӏысхьэрт | фызэкӏуэцӏытӏысхьэрт | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)рт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)ртэкъым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьащ | узэкӏуэцӏытӏысхьащ | зэкӏуэцӏытӏысхьащ | дызэкӏуэцӏытӏысхьащ | фызэкӏуэцӏытӏысхьащ | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)щ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьакъым | узэкӏуэцӏытӏысхьакъым | зэкӏуэцӏытӏысхьакъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьакъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьакъым | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)къым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьат | узэкӏуэцӏытӏысхьат | зэкӏуэцӏытӏысхьат | дызэкӏуэцӏытӏысхьат | фызэкӏуэцӏытӏысхьат | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)т |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьатэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьатэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьатэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьатэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьатэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)тэкъым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъащ | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъащ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъащ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъащ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъащ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)щ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)къым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)т |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)тэкъым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэщ | узэкӏуэцӏытӏысхьэщ | зэкӏуэцӏытӏысхьэщ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэщ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэщ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)щ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)къым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэт | узэкӏуэцӏытӏысхьэт | зэкӏуэцӏытӏысхьэт | дызэкӏуэцӏытӏысхьэт | фызэкӏуэцӏытӏысхьэт | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)т |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)тэкъым |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнщ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнщ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнщ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнщ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнщ | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)щ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэнкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэнкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)къым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнущ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнущ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнущ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнущ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнущ | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)щ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнукъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэнукъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэнукъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнукъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнукъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)къым |
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэрэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэрэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэрэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэрэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэрэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)рэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэркъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэркъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэркъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэркъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэркъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)ркъэ |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэрт | узэкӏуэцӏытӏысхьэрт | зэкӏуэцӏытӏысхьэрт | дызэкӏуэцӏытӏысхьэрт | фызэкӏуэцӏытӏысхьэрт | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)рт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэртэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)ртэкъэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьа | узэкӏуэцӏытӏысхьа | зэкӏуэцӏытӏысхьа | дызэкӏуэцӏытӏысхьа | фызэкӏуэцӏытӏысхьа | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьакъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьакъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьакъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьакъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьакъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)къэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьат | узэкӏуэцӏытӏысхьат | зэкӏуэцӏытӏысхьат | дызэкӏуэцӏытӏысхьат | фызэкӏуэцӏытӏысхьат | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)т |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьатэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьатэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьатэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьатэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьатэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)тэкъэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъакъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)къэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъат | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)т |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)тэкъэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ) |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)къэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэт | узэкӏуэцӏытӏысхьэт | зэкӏуэцӏытӏысхьэт | дызэкӏуэцӏытӏысхьэт | фызэкӏуэцӏытӏысхьэт | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)т |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэтэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)тэкъэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэн | узэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэкӏуэцӏытӏысхьэн | дызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фызэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)къэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэну | узэкӏуэцӏытӏысхьэну | зэкӏуэцӏытӏысхьэну | дызэкӏуэцӏытӏысхьэну | фызэкӏуэцӏытӏысхьэну | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнукъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнукъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнукъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнукъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнукъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)къэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)мэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ)мэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьамэ | узэкӏуэцӏытӏысхьамэ | зэкӏуэцӏытӏысхьамэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьамэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьамэ | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)мэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьамэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьамэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьамэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьамэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьамэ | мытӏысхьа(хэ)мэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъамэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъамэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъамэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъамэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъамэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)мэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъамэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэгъамэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъамэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъамэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъамэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ)мэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)мэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ)мэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнумэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнумэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнумэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнумэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнумэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)мэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнумэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнумэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнумэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнумэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнумэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ)мэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэтэмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэтэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэтэмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэтэмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэтэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)тэмэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэтэмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэтэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэтэмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэтэмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэтэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ)тэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьатэмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьатэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьатэмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьатэмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьатэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)тэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьатэмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьатэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьатэмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьатэмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьатэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ)тэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)тэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнтэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнтэмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэмэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэнутэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэнутэмэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэмэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэмэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэмэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэмэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэмэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэмэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ)тэмэ |
| сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнт | узэкӏуэцӏытӏысхьэнт | зэкӏуэцӏытӏысхьэнт | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнт | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнт | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)т |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэнтэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэнтэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)тэкъым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнут | узэкӏуэцӏытӏысхьэнут | зэкӏуэцӏытӏысхьэнут | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнут | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнут | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)т |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьэнутэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэнутэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)тэкъым |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэми | узэкӏуэцӏытӏысхьэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)ми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ)ми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьами | узэкӏуэцӏытӏысхьами | зэкӏуэцӏытӏысхьами | дызэкӏуэцӏытӏысхьами | фызэкӏуэцӏытӏысхьами | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)ми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьами | узэкӏуэцӏымытӏысхьами | зэкӏуэцӏымытӏысхьами | дызэкӏуэцӏымытӏысхьами | фызэкӏуэцӏымытӏысхьами | зэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ)ми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъами | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъами | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъами | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъами | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъами | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)ми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъами | узэкӏуэцӏымытӏысхьэгъами | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъами | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъами | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъами | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ)ми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнми | узэкӏуэцӏытӏысхьэнми | зэкӏуэцӏытӏысхьэнми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнми | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)ми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ)ми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнуми | узэкӏуэцӏытӏысхьэнуми | зэкӏуэцӏытӏысхьэнуми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнуми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнуми | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)ми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнуми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнуми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнуми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнуми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнуми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ)ми |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэтэми | узэкӏуэцӏытӏысхьэтэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэтэми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэтэми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэтэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)тэми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэтэми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэтэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэтэми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэтэми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэтэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ)тэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьатэми | узэкӏуэцӏытӏысхьатэми | зэкӏуэцӏытӏысхьатэми | дызэкӏуэцӏытӏысхьатэми | фызэкӏуэцӏытӏысхьатэми | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)тэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьатэми | узэкӏуэцӏымытӏысхьатэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьатэми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьатэми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьатэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ)тэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэми | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъатэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ)тэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъатэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ)тэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэми | узэкӏуэцӏытӏысхьэнтэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэнтэми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнтэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ)тэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнтэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ)тэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэми | узэкӏуэцӏытӏысхьэнутэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэнутэми | дызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэми | фызэкӏуэцӏытӏысхьэнутэми | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ)тэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэми | узэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэми | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэми | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэнутэми | зэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ)тэми |
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьаи | узэкӏуэцӏытӏысхьаи | зэкӏуэцӏытӏысхьаи | дызэкӏуэцӏытӏысхьаи | фызэкӏуэцӏытӏысхьаи | зэкӏуэцӏытӏысхьаи |
| щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьакъыми | узэкӏуэцӏытӏысхьакъыми | зэкӏуэцӏытӏысхьакъыми | дызэкӏуэцӏытӏысхьакъыми | фызэкӏуэцӏытӏысхьакъыми | зэкӏуэцӏытӏысхьакъыми |
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьащэрэт | узэкӏуэцӏытӏысхьащэрэт | зэкӏуэцӏытӏысхьащэрэт | дызэкӏуэцӏытӏысхьащэрэт | фызэкӏуэцӏытӏысхьащэрэт | зэкӏуэцӏытӏысхьащэрэт |
| щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏымытӏысхьащэрэт | узэкӏуэцӏымытӏысхьащэрэт | зэкӏуэцӏымытӏысхьащэрэт | дызэкӏуэцӏымытӏысхьащэрэт | фызэкӏуэцӏымытӏысхьащэрэт | зэкӏуэцӏымытӏысхьащэрэт |
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнщ | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнщ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнщ | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнщ | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнщ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнщ |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъым |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъым |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэн | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэн | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэн | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэн | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэн | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэн |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнкъэ |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнтэкъэ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнущ | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнущ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнущ | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнущ | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнущ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнущ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъым | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъым |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъым | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъым | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъым | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъым | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъым |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэну | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэну | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэну | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэну | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэну | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэну |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнукъэ |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъэ | узэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъэ | зэкӏуэцӏытӏысхьагъэнутэкъэ |
| Причастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Зылэжь (субъектнэ) причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьа | узэкӏуэцӏытӏысхьа | зэкӏуэцӏытӏысхьа | дызэкӏуэцӏытӏысхьа | фызэкӏуэцӏытӏысхьа | зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьа | узэкӏуэцӏымытӏысхьа | зэкӏуэцӏымытӏысхьа | дызэкӏуэцӏымытӏысхьа | фызэкӏуэцӏымытӏысхьа | зэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | узэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | дызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | фызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | зэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | узэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | зэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьэн | узэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэкӏуэцӏытӏысхьэн | дызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фызэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | узэкӏуэцӏымытӏысхьэн | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | зэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьэну | узэкӏуэцӏытӏысхьэну | зэкӏуэцӏытӏысхьэну | дызэкӏуэцӏытӏысхьэну | фызэкӏуэцӏытӏысхьэну | зэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | узэкӏуэцӏымытӏысхьэну | зэкӏуэцӏымытӏысхьэну | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | зэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ) |
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэ | узэрызэкӏуэцӏытӏысхьэ | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэ | дызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэ | фызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэ | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | узэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | дызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | фызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏытӏысхьа | узэрызэкӏуэцӏытӏысхьа | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьа | дызэрызэкӏуэцӏытӏысхьа | фызэрызэкӏуэцӏытӏысхьа | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьа | узэрызэкӏуэцӏымытӏысхьа | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьа | дызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьа | фызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьа | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | узэрызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | дызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | фызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | узэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | дызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | фызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэн | узэрызэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэн | дызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэн | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | узэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | дызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | фызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэну | узэрызэкӏуэцӏытӏысхьэну | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэну | дызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэну | фызэрызэкӏуэцӏытӏысхьэну | зэрызэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | узэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | дызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | фызэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | зэрызэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ) |
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏытӏысхьэ | ущызэкӏуэцӏытӏысхьэ | щызэкӏуэцӏытӏысхьэ | дыщызэкӏуэцӏытӏысхьэ | фыщызэкӏуэцӏытӏысхьэ | щызэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | ущызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | дыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | фыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏытӏысхьа | ущызэкӏуэцӏытӏысхьа | щызэкӏуэцӏытӏысхьа | дыщызэкӏуэцӏытӏысхьа | фыщызэкӏуэцӏытӏысхьа | щызэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏымытӏысхьа | ущызэкӏуэцӏымытӏысхьа | щызэкӏуэцӏымытӏысхьа | дыщызэкӏуэцӏымытӏысхьа | фыщызэкӏуэцӏымытӏысхьа | щызэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | ущызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | щызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | дыщызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | фыщызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | щызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | ущызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | дыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | фыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏытӏысхьэн | ущызэкӏуэцӏытӏысхьэн | щызэкӏуэцӏытӏысхьэн | дыщызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фыщызэкӏуэцӏытӏысхьэн | щызэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | ущызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | дыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | фыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏытӏысхьэну | ущызэкӏуэцӏытӏысхьэну | щызэкӏуэцӏытӏысхьэну | дыщызэкӏуэцӏытӏысхьэну | фыщызэкӏуэцӏытӏысхьэну | щызэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | ущызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | дыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | фыщызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | щызэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ) |
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏытӏысхьэ | уздызэкӏуэцӏытӏысхьэ | здызэкӏуэцӏытӏысхьэ | дыздызэкӏуэцӏытӏысхьэ | фыздызэкӏуэцӏытӏысхьэ | здызэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | уздызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | дыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | фыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏытӏысхьа | уздызэкӏуэцӏытӏысхьа | здызэкӏуэцӏытӏысхьа | дыздызэкӏуэцӏытӏысхьа | фыздызэкӏуэцӏытӏысхьа | здызэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏымытӏысхьа | уздызэкӏуэцӏымытӏысхьа | здызэкӏуэцӏымытӏысхьа | дыздызэкӏуэцӏымытӏысхьа | фыздызэкӏуэцӏымытӏысхьа | здызэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | уздызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | здызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | дыздызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | фыздызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | здызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | уздызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | дыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | фыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏытӏысхьэн | уздызэкӏуэцӏытӏысхьэн | здызэкӏуэцӏытӏысхьэн | дыздызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фыздызэкӏуэцӏытӏысхьэн | здызэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | уздызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | дыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | фыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏытӏысхьэну | уздызэкӏуэцӏытӏысхьэну | здызэкӏуэцӏытӏысхьэну | дыздызэкӏуэцӏытӏысхьэну | фыздызэкӏуэцӏытӏысхьэну | здызэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | уздызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | дыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | фыздызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | здызэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ) |
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэ | ущӀызэкӏуэцӏытӏысхьэ | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэ | дыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэ | фыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэ | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | ущӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | дыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | фыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэ | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьа | ущӀызэкӏуэцӏытӏысхьа | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьа | дыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьа | фыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьа | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьа | ущӀызэкӏуэцӏымытӏысхьа | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьа | дыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьа | фыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьа | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | ущӀызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | дыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | фыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | ущӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | дыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | фыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэн | ущӀызэкӏуэцӏытӏысхьэн | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэн | дыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэн | фыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэн | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | ущӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | дыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | фыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэн | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэну | ущӀызэкӏуэцӏытӏысхьэну | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэну | дыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэну | фыщӀызэкӏуэцӏытӏысхьэну | щӀызэкӏуэцӏытӏысхьэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | ущӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | дыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | фыщӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэну | щӀызэкӏуэцӏымытӏысхьэну(хэ) |
| Деепричастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьэу | узэкӏуэцӏытӏысхьэу | зэкӏуэцӏытӏысхьэу | дызэкӏуэцӏытӏысхьэу | фызэкӏуэцӏытӏысхьэу | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)у |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэу | узэкӏуэцӏымытӏысхьэу | зэкӏуэцӏымытӏысхьэу | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэу | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэу | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ)у |
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьауэ | узэкӏуэцӏытӏысхьауэ | зэкӏуэцӏытӏысхьауэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьауэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьауэ | зэкӏуэцӏытӏысхьауэ / зэкӏуэцӏытӏысхьа(хэ)у |
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьауэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьауэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьауэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьауэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьауэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьауэ(хэ) / зэкӏуэцӏымытӏысхьа(хэ)у |
| жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏытӏысхьэурэ | узэкӏуэцӏытӏысхьэурэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэурэ | дызэкӏуэцӏытӏысхьэурэ | фызэкӏуэцӏытӏысхьэурэ | зэкӏуэцӏытӏысхьэ(хэ)урэ |
| жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | сызэкӏуэцӏымытӏысхьэурэ | узэкӏуэцӏымытӏысхьэурэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэурэ | дызэкӏуэцӏымытӏысхьэурэ | фызэкӏуэцӏымытӏысхьэурэ | зэкӏуэцӏымытӏысхьэ(хэ)урэ |
|
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ |
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм | |
| Подлежащэ | ||||||
| сэ | -- | сыбзэкӏуэцӏотӏысхьэ | сызэкӏуэцӏотӏысхьэ | -- | сывзэкӏуэцӏотӏысхьэ | сазэкӏуэцӏотӏысхьэ |
| уэ | уззэкӏуэцӏотӏысхьэ | -- | узэкӏуэцӏотӏысхьэ | удзэкӏуэцӏотӏысхьэ | -- | уазэкӏуэцӏотӏысхьэ |
| ар | ззэкӏуэцӏотӏысхьэ | бзэкӏуэцӏотӏысхьэ | зэкӏуэцӏотӏысхьэ | дзэкӏуэцӏотӏысхьэ | взэкӏуэцӏотӏысхьэ | язэкӏуэцӏотӏысхьэ |
| дэ | -- | дыбзэкӏуэцӏотӏысхьэ | дызэкӏуэцӏотӏысхьэ | -- | дывзэкӏуэцӏотӏысхьэ | дазэкӏуэцӏотӏысхьэ |
| фэ | фыззэкӏуэцӏотӏысхьэ | -- | фызэкӏуэцӏотӏысхьэ | фыдзэкӏуэцӏотӏысхьэ | -- | фазэкӏуэцӏотӏысхьэ |
| ахэр | ззэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ) | бзэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ) | зэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ) | дзэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ) | взэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ) | язэкӏуэцӏотӏысхьэ(хэ) |
| -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [тӏысхь]э | [тӏысхь]эр | -- | [тӏысхь]эхэр |
| Эргативнэ: | [тӏысхь]э | [тӏысхь]эм | -- | [тӏысхь]эхэм |
| Послеложнэ: | [тӏысхь]экӀэ | [тӏысхь]эмкӀэ | [тӏысхь]эхэкӀэ | [тӏысхь]эхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [тӏысхь]эуэ | [тӏысхь]эрауэ | [тӏысхь]эхэу | [тӏысхь]эхэрауэ |
| -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [тӏысхь]а | [тӏысхь]ар | -- | [тӏысхь]ахэр |
| Эргативнэ: | [тӏысхь]а | [тӏысхь]ам | -- | [тӏысхь]ахэм |
| Послеложнэ: | [тӏысхь]акӀэ | [тӏысхь]амкӀэ | [тӏысхь]ахэкӀэ | [тӏысхь]ахэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [тӏысхь]ауэ | [тӏысхь]арауэ | [тӏысхь]ахэу | [тӏысхь]ахэрауэ |
| -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [тӏысхь]эн | [тӏысхь]эныр | -- | [тӏысхь]энхэр |
| Эргативнэ: | [тӏысхь]эн | [тӏысхь]эным | -- | [тӏысхь]энхэм |
| Послеложнэ: | [тӏысхь]энкӀэ | [тӏысхь]энымкӀэ | [тӏысхь]энхэкӀэ | [тӏысхь]энхэмкӀэ |
| 'Обстоятельственнэ: | [тӏысхь]эну | [тӏысхь]энырауэ | [тӏысхь]энхэу | [тӏысхь]энхэрауэ |
| -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [тӏысхь]эну | [тӏысхь]энур | -- | [тӏысхь]энухэр |
| Эргативнэ: | [тӏысхь]эну | [тӏысхь]энум | -- | [тӏысхь]энухэм |
| Послеложнэ: | [тӏысхь]энукӀэ | [тӏысхь]энумкӀэ | [тӏысхь]энухэкӀэ | [тӏысхь]энухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [тӏысхь]энууэ | [тӏысхь]энурауэ | [тӏысхь]энухэу | [тӏысхь]энухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Быдэу зэкӀуэцӀылъ хъун, зэкӀуэцӀылъыр быдэу зэхэтӀысхьэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бжьэхуцыр щылъурэ зэкӀуэцӀытӀысхьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зэкӏуэцӏытӏысхьэн: become matted or caked (about sth folded or rolled up)
- Бжьэхуцыр щылъурэ зэкӀуэцӀытӀысхьащ: the cotton became matted from lying.
УРЫСЫБЗЭ
- зэкӏуэцӏытӏысхьэн: слежаться (о чём-л. сложенном, свёрнутом, увязанном)
- Бжьэхуцыр щылъурэ зэкӀуэцӀытӀысхьащ: хлопок слежался.
БИБЛИОГРАФИЕ