зэгуэхун

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [zɐgʷɐ'xʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• зэ- + гуэ- + [ху] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "зэгуэхун"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ТӀу ищӀыкӀын, зэпэӀэщӀэ щӀын (гуартэ сыт хуэдэхэр).
2. Зэгуэтхъун, зэгуэгъэзын (псы, тенджыз сыт хуэдэхэр).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Гуартэр зэгуэхун.
• Кхъухьым псыр зэгуихуу къокӀуэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• зэгуэхун: 1. to separate; to divide up (herd, crowd, etc.) 2. to sail, to plough (water - about ships)
• Гуартэр зэгуэхун: to divide up a herd
• Кхъухьым псыр зэгуихуу къокӀуэ: the ship sails the seas, ploughing the waves.

УРЫСЫБЗЭ

• зэгуэхун: 1. разъединить; рассечь (стадо, толпу и т. п.) 2. бороздить (воду - о судах)
• Гуартэр зэгуэхун: разъединить табун.
• Кхъухьым псыр зэгуихуу къокӀуэ: корабль плывет, бороздя море.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [zɐgʷɐ'xʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• зэ- + гуэ- + [ху] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "зэгуэхун"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ЗэгуэщӀыкӀын, зэгуэудын, зэгуэщхьэхукӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Хъарбызыр зэгуэхуащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• зэгуэхун: fall or break apart (into two parts)
• Хъарбызыр зэгуэхуащ: the watermelon broke in two

УРЫСЫБЗЭ

• зэгуэхун: развалиться, распасться (на две части)
• Хъарбызыр зэгуэхуащ: арбуз распался на две части.

псалъафэ зэпыщӀахэр

ЩӀыр зэгуэхуу я кум дэхуэн

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: be swallowed up by the ground
     Урысыбзэ:  провалиться сквозь землю.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын