зэблэупцӏыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zɐbɮɐwǝptʹsǝˈtʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зэ- + блэ- + [упцӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "зэблэупцӏыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зэбгрыдзын, лъэныкъуэкӀэрэ упцӀын.
- БупцӀурэ зэблэхын, бупцӀурэ зэблэдзын.
- БупцӀ щӀыкӀэу Ӏэхэр зэблэдзын.
ЩАПХЪЭХЭР
- ЦӀыхубз пшэрышхуэм и Ӏэхэр зэблиупцӀыкӀщ, и бгъэм щызэридзэжри пагэу къэуващ. Къэбэрдей, альманах
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Данэпс кӀапэхэр зэблэупцӀыкӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зэблэупцӏыкӏын: 1. throw, toss or cast past one another (sth viscous, like mud or clay) 2. lightly fasten, tie sth (for example the ends of a shawl) 3. cross with a careless movement (arms on one's chest)
- Данэпс кӀапэхэр зэблэупцӀыкӀын: lightly tie the ends of silk threads.
УРЫСЫБЗЭ
- зэблэупцӏыкӏын: 1. бросать мимо друг друга (что-л. вязкое, напр. грязь) 2. слегка закрепить, завязать что-л. (напр. концы шали) 3. скрестить небрежным движением (руки на груди)
- Данэпс кӀапэхэр зэблэупцӀыкӀын: слегка завязать концы шёлковых нитей.
БИБЛИОГРАФИЕ