жьакӏэупс
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʑɐtʹʂɐ'wǝps]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [жь] + -а + [кӏ] + -э + [упс]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | жьакӏэупс | жьакӏэупсыр | -- | жьакӏэупсхэр |
Эргативнэ: | жьакӏэупс | жьакӏэупсым | -- | жьакӏэупсхэм |
Послеложнэ: | жьакӏэупскӀэ | жьакӏэупсымкӀэ | жьакӏэупсхэкӀэ | жьакӏэупсхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | жьакӏэупсу | жьакӏэупсырауэ | жьакӏэупсхэу | жьакӏэупсхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЖьакӀэ, щхьэ упсыныр зи ӀэщӀагъэ.
- ЖьакӀэ зэраупс Ӏэмэпсымэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЖьакӀэупсым щхьэр егъэупсын.
- ЖьакӀэупскӀэ жьакӀэр упсын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- жьакӏэупс: 1. barber, hairdresser 2. razor
- ЖьакӀэупсым щхьэр егъэупсын: have your hair cut at the hairdresser's
- ЖьакӀэупскӀэ жьакӀэр упсын: shave your beard with a razor.
УРЫСЫБЗЭ
- жьакӏэупс: 1. парикмахер, брадобрей 2. бритва
- ЖьакӀэупсым щхьэр егъэупсын: стричься у парикмахера.
- ЖьакӀэупскӀэ жьакӀэр упсын: бритвой брить бороду.
БИБЛИОГРАФИЕ