елӏэлӏэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [je:ɬʹɐ'ɬʹɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- е- + [лӀэлӀ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "елӏэлӏэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Ӏуэху гуэрым куэдрэ пылъын.
- Ӏуэху гуэр нэгъэсауэ, удихьэхауэ щӀэн.
- Зыгуэрым гулъытэ хуэщӀу щытын.
ЩАПХЪЭХЭР
- УзэлӀалӀэ къолӀэлӀэж. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэ цӀыкӀур есэпым куэдрэ елӀэлӀащ.
- Зэи хуэмыдэжу щӀалэр сурэт ищӀым елӀалӀэрт.
- Сабийм елӀэлӀэн.
- Сымаджэм елӀэлӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- елӏэлӏэн: 1. spend a long time doing or working on sth 2. do sth carefully, thoroughly 3. take care of, be attentive to sb or sth
- ЩӀалэ цӀыкӀур есэпым куэдрэ елӀэлӀащ: the young boy spent a long time doing his arithmetic assignment.
- Зэи хуэмыдэжу щӀалэр сурэт ищӀым елӀалӀэрт: the boy drew the picture more carefully than ever.
- Сабийм елӀэлӀэн: take care of a child.
- Сымаджэм елӀэлӀэн: take care of a sick person.
УРЫСЫБЗЭ
- елӏэлӏэн: 1. долго возиться с чём-л. 2. аккуратно, тщательно делать что-л. 3. проявлять заботу, усердие по отношению к кому-чему-л.
- ЩӀалэ цӀыкӀур есэпым куэдрэ елӀэлӀащ: маленький мальчик долго возился с арифметикой.
- Зэи хуэмыдэжу щӀалэр сурэт ищӀым елӀалӀэрт: мальчик рисовал тщательно как никогда.
- Сабийм елӀэлӀэн: заботиться о ребенке.
- Сымаджэм елӀэлӀэн: заботиться о больном.
БИБЛИОГРАФИЕ