екӏуэлӏапӏэншэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [je:kʹʷɐɬʹɐ'pʹɐnʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- е- + [кӏу] + -э + -лӏ + -а + [пӏ] + -э + -нш + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | екӏуэлӏапӏэншэ | екӏуэлӏапӏэншэр | -- | екӏуэлӏапӏэншэхэр |
| Эргативнэ: | екӏуэлӏапӏэншэ | екӏуэлӏапӏэншэм | -- | екӏуэлӏапӏэншэхэм |
| Послеложнэ: | екӏуэлӏапӏэншэкӀэ | екӏуэлӏапӏэншэмкӀэ | екӏуэлӏапӏэншэхэкӀэ | екӏуэлӏапӏэншэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | екӏуэлӏапӏэншэу | екӏуэлӏапӏэншэрауэ | екӏуэлӏапӏэншэхэу | екӏуэлӏапӏэншэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- БгъэдыхьэпӀэншэ.
- ЕкӀуэлӀапӀэ, псэупӀэ, благъэ, Ӏыхьлы зимыӀэ; зеиншэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- ЕкӀуэлӀапӀэншэу ялъытэу, ар икъукӀэ лъэщу щытами, а крепость иным щахъумэу Къарухэр куэдрэ флъэгъуами, ар хэти ди гум къинащ. КӀыщокъуэ Алим
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэ екӀуэлӀапэншэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- екӏуэлӏапӏэншэ: 1. unapproachable (about swh) 2. homeless, houseless
- ЩӀалэ екӀуэлӀапэншэ: a homeless boy
УРЫСЫБЗЭ
- екӏуэлӏапӏэншэ: 1. неприступный (о чём-л.) 2. беспризорный, бездомный
- ЩӀалэ екӀуэлӀапэншэ: беспризорный мальчик
БИБЛИОГРАФИЕ