егъэлъагъун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [je:ʁɐɬɐ'ʁʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- е- + гъэ- + [лъагъу] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "егъэлъагъун"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- лъагъун псалъэм и каузатив.
ЩАПХЪЭХЭР
- — Мис мы дамыгъэ зытесщӀахэр нэфхь,— дыгъуэпшыхь дамыгъэ зытрищӀауэ щыта ашыкхэр ярегъэлъагъу лӀыжьым. ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏуэхур зытетыр егъэлъагъун.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- егъэлъагъун: causative for лъагъун: make or let see
- Ӏуэхур зытетыр егъэлъагъун: make one see how things really are.
УРЫСЫБЗЭ
- егъэлъагъун: каузатив к лъагъун: давать, заставить увидеть
- Ӏуэхур зытетыр егъэлъагъун: заставить увидеть, как обстоят дела на самом деле.
БИБЛИОГРАФИЕ