дэукӏыхьын

дэукӏыхьын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dɐwǝtʹʂǝ'ħǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• дэ- + [укӏ] + -ы + -хь + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "дэукӏыхьын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зэхуаку, къэщӀыхьа гуэрым зыгуэр щыубэрэжьын, щыукӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Абрэджыр псыхъуэм даукӀыхьауэ къагъуэтыжащ.
• Шыр щӀопщкӀэ пщӀантӀэм дэзыукӀыхь щӀалэм лӀыжьыр егиящ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дэукӏыхьын: beat, kill, destroy sb swh in the space between sth
• Абрэджыр псыхъуэм даукӀыхьауэ къагъуэтыжащ: the Abrek, beaten in the riverbed, was found.
• Шыр щӀопщкӀэ пщӀантӀэм дэзыукӀыхь щӀалэм лӀыжьыр егиящ: the old man scolded the young man who was beating a horse in the yard with a whip.

УРЫСЫБЗЭ

• дэукӏыхьын: избить, убить, уничтожить кого-л. где-л., в пространстве между чем-л.
• Абрэджыр псыхъуэм даукӀыхьауэ къагъуэтыжащ: нашли абрека, избитого в русле реки.
• Шыр щӀопщкӀэ пщӀантӀэм дэзыукӀыхь щӀалэм лӀыжьыр егиящ: старик отругал молодого человека, бившего кнутом лошадь во дворе.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын