дэлъэфэхын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐɬɐfɐ'xǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [лъэф] + -э + -х + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "дэлъэфэхын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр лъэныкъуэкӀэ елъэфэкӀын, Ӏулъэфын (п. п. гъуэгум телъ гуэр).
- Зыгуэр зыгуэрым щхьэпрылъэфын.
- Зыгуэрым дэлъэн, и щӀыфэм телъу иригъэкӀуэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бжэгъухэр гъуэгум дэлъэфэхын.
- ЩхьэдэхыпӀэм дэлъэфэхын.
- Псырылъэр дэлъэфэхын.
- Ӏэр нэкӀум дэлъэфэхын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэлъэфэхын: 1. drag sb or sth. towards swh 2. drag sb or sth (through some kind of barrier) 3. move, wipe or rub sth over sth
- Бжэгъухэр гъуэгум дэлъэфэхын: drag the stakes across road.
- ЩхьэдэхыпӀэм дэлъэфэхын: drag through the wattle fence.
- Псырылъэр дэлъэфэхын: pull fibre through sth
- Ӏэр нэкӀум дэлъэфэхын: rub your cheek with your hand...
УРЫСЫБЗЭ
- дэлъэфэхын: 1. оттащить волоком в сторону кого-что-л. 2. перетащить кого-что-л. (через какую-л. преграду) 3. провести чем-л. по чему-л.
- Бжэгъухэр гъуэгум дэлъэфэхын: перетащить колья через дорогу.
- ЩхьэдэхыпӀэм дэлъэфэхын: перетащить через плетень.
- Псырылъэр дэлъэфэхын: перетащить волокно.
- Ӏэр нэкӀум дэлъэфэхын: провести руку через щеку
БИБЛИОГРАФИЕ