джэлэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dᶎɐ'ɮɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [джэл] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "джэлэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- УкӀуриин, къытехуэн.
ЩАПХЪЭХЭР
- — Дадэ, дадэ мыгъуэр! — адэкӀэ зыри хужымыӀэжу Зулий къызэфӀомахэри мэджалэ. Шортэн Аскэрбий
- Япэ джалэм ущымыдыхьэшх. Псалъэжьхэр
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 80 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Ар лъэрыжэм зэрытету мэджалэ | Как только встает на коньки, он падает. | As soon as he gets up on his skates, he falls |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- джэлэн: fall (down)
УРЫСЫБЗЭ
- джэлэн: упасть
БИБЛИОГРАФИЕ