джатэпэрыжэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dᶎɐtɐpɐ'rǝᶎɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [джат] + -э + [п] + -э + -ры + [ж] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | джатэпэрыжэ | джатэпэрыжэр | -- | джатэпэрыжэхэр |
| Эргативнэ: | джатэпэрыжэ | джатэпэрыжэм | -- | джатэпэрыжэхэм |
| Послеложнэ: | джатэпэрыжэкӀэ | джатэпэрыжэмкӀэ | джатэпэрыжэхэкӀэ | джатэпэрыжэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | джатэпэрыжэу | джатэпэрыжэрауэ | джатэпэрыжэхэу | джатэпэрыжэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ДжатэкӀэ зауэ шуудзэм щыпэрыт; егъэлеяуэ лӀыхъужьыгъэ зыхэлъ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Джатэпэрыжэу адыгэ шур хъаным лъэщӀохьэри кърегъэпсых. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- джатэпэрыжэ: the first to charge; fearless (usually in a cavalry charge)
УРЫСЫБЗЭ
- джатэпэрыжэ: первым бросающийся в атаку; бесстрашный (обычно в кавалерийской атаке)
БИБЛИОГРАФИЕ