гъэриб
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
<хьэрыпыбзэ: الغريب = гъэриб
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁɐ'ri:b]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъэриб]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъэриб | гъэрибыр | -- | гъэрибхэр |
| Эргативнэ: | гъэриб | гъэрибым | -- | гъэрибхэм |
| Послеложнэ: | гъэрибкӀэ | гъэрибымкӀэ | гъэрибхэкӀэ | гъэрибхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъэрибу | гъэрибырауэ | гъэрибхэу | гъэрибхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Хамэ щӏыпӏэ къыщыхута, дэхуэха цӏыху.
ЩАПХЪЭХЭР
- Истамбылакӏуэхэм ящыщ куэдым, я гъащӏэр гъэрибу Тыркум щамыгъэкӏуэн щхьэкӏэ, къытрадзэри къэкӏуэжащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
- Хъаныдзэм яубыда хэкум ис цӏыхухэр зэфэзэщу гъэриб хъуат. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъэриб: a man who finds himself in a foreign land and leads a miserable existence
УРЫСЫБЗЭ
- гъэриб: человек, оказавшийся на чужбине и влачащий жалкое существование
БИБЛИОГРАФИЕ