гъуэбжэгъуэщ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁʷɐbᶎɐ'ʁʷɐɕ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъу] + -э + [бж] + -э + [гъу] + -э + [щ]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | гъуэбжэгъуэщ | гъуэбжэгъуэщыр | -- | гъуэбжэгъуэщхэр |
Эргативнэ: | гъуэбжэгъуэщ | гъуэбжэгъуэщым | -- | гъуэбжэгъуэщхэм |
Послеложнэ: | гъуэбжэгъуэщкӀэ | гъуэбжэгъуэщымкӀэ | гъуэбжэгъуэщхэкӀэ | гъуэбжэгъуэщхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | гъуэбжэгъуэщу | гъуэбжэгъуэщырауэ | гъуэбжэгъуэщхэу | гъуэбжэгъуэщхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Кометэ (цӀыхум къазэрыфӀэщӀу щытамкӀэ, ар къэунэхуу щыкӀуэдыж напӀэзыпӀэм къриубыдэу тхьэм узэрелъэӀу псори къыпхуищӀэрт).
ДАМЫГЪЭ
зэгъэзэхуэжынЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъуэбжэгъуэщ: comet (according to popular belief, when it appears, you can ask God for anything you want)
УРЫСЫБЗЭ
- гъуэбжэгъуэщ: комета (по народному поверью при её появлении можно вымолить у Бога всё, что пожелаешь)
псалъафэ зэпыщӀахэр
Гъуэбжэгъуэщу бзэхын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: disappear instantly, quickly vanish Урысыбзэ: исчезнуть мигом. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Гъуэбжэгъуэщу Хьэбас бзэхри, дохутыр пщащэр къыщӀишащ. Къущхьэ Къанщобий
БИБЛИОГРАФИЕ