гухьэр
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
гухьэр
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝ'ħɐr]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гу] + [хь] + -э + -р
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гухьэр | гухьэрыр | -- | гухьэрхэр |
| Эргативнэ: | гухьэр | гухьэрым | -- | гухьэрхэм |
| Послеложнэ: | гухьэркӀэ | гухьэрымкӀэ | гухьэрхэкӀэ | гухьэрхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гухьэру | гухьэрырауэ | гухьэрхэу | гухьэрхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ӀэкӀэ ящӀ хьэпшыпхэм (арджэн, ӀэлъэщӀ сыт хуэдэхэм) хащӀыхь тхыпхъэщӀыпхъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Гухьэр дахэ.
- Арджэным гухьэр къыхэщын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гухьэр: pattern (when sewing, knitting, weaving, etc.)
- Гухьэр дахэ: a pretty pattern
- Арджэным гухьэр къыхэщын: have a beautiful pattern (rug)
УРЫСЫБЗЭ
- гухьэр: узор (на шитье, вязании, плетении и т. п.)
- Гухьэр дахэ: красивый узор
- Арджэным гухьэр къыхэщын: быть с красивым узором (ковер)
БИБЛИОГРАФИЕ