гуфӏапщӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝ'fʹɑ:pʹɕʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гу] + [фӏ] + -а + [пщӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гуфӏапщӏэ | гуфӏапщӏэр | -- | гуфӏапщӏэхэр |
| Эргативнэ: | гуфӏапщӏэ | гуфӏапщӏэм | -- | гуфӏапщӏэхэм |
| Послеложнэ: | гуфӏапщӏэкӀэ | гуфӏапщӏэмкӀэ | гуфӏапщӏэхэкӀэ | гуфӏапщӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гуфӏапщӏэу | гуфӏапщӏэрауэ | гуфӏапщӏэхэу | гуфӏапщӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЯгъэгуфӀам зэрагъэгуфӀам папщӀэ ит тыгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Гуащэнэху и нысэм къуэ къилъхуауэ япэ къыжезыӀэм гуфӀапщӀэу иритыну куэд щӀауэ гуэгушыхъу игъашхэрт. ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гуфӏапщӏэ: a gift presented to the person who is the first to bring good news
УРЫСЫБЗЭ
- гуфӏапщӏэ: подарок, преподносимый тому, кто первым сообщит радостную весть
БИБЛИОГРАФИЕ