гурыфӏыгъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝrǝ'fʹǝʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гу] + -р + -ы + [фӀ] + -ы + -гъу + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гурыфӀэгъуэ | гурыфӀэгъуэр | -- | гурыфӀэгъуэхэр |
| Эргативнэ: | гурыфӀэгъуэ | гурыфӀэгъуэм | -- | гурыфӀэгъуэхэм |
| Послеложнэ: | гурыфӀэгъуэкӀэ | гурыфӀэгъуэмкӀэ | гурыфӀэгъуэхэкӀэ | гурыфӀэгъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гурыфӀэгъуэу | гурыфӀэгъуэрауэ | гурыфӀэгъуэхэу | гурыфӀэгъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ГуфӀэгъуэу цӀыхум игу илъ, цӀыхур зыщыгугъ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Я ныбэ изу шхэмэ, ар я гурыфӀыгъуэу пщылӀхэр тэуащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гурыфӏыгъуэ: hope, expectation, aspiration
УРЫСЫБЗЭ
- гурыфӏыгъуэ: надежда, чаяние
БИБЛИОГРАФИЕ