вагъэщӏэч
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [vɐʁɐˈɕʹɐtʂ]:
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [в] + -а + -гъ + -э + щӏэ- + [ч]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | вагъэщӏэч | вагъэщӏэчыр | -- | вагъэщӏэчхэр |
| Эргативнэ: | вагъэщӏэч | вагъэщӏэчым | -- | вагъэщӏэчхэм |
| Послеложнэ: | вагъэщӏэчкӀэ | вагъэщӏэчымкӀэ | вагъэщӏэчхэкӀэ | вагъэщӏэчхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | вагъэщӏэчу | вагъэщӏэчырауэ | вагъэщӏэчхэу | вагъэщӏэчхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гъунэхэр зэпэжыжьэу иралъу, хьэсэбэкъум щызэхуэкӀуэжу зэрывэ вэкӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Къуажэ гупэр вагъэщӀэчу яващ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- вагъэщӏэч: a way of ploughing
- Къуажэ гупэр вагъэщӀэчу яващ: the village fields were ploughed in a special way.
УРЫСЫБЗЭ
- вагъэщӏэч: способ пахоты
- Къуажэ гупэр вагъэщӀэчу яващ: поля деревни были вспаханы особым способом.
БИБЛИОГРАФИЕ