бэкъулауш
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
бэкъулауш
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [bɐqʹʷǝɮɐˈwǝʂ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [бэкъулауш]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | бэкъулауш | бэкъулаушыр | -- | бэкъулаушхэр |
| Эргативнэ: | бэкъулауш | бэкъулаушым | -- | бэкъулаушхэм |
| Послеложнэ: | бэкъулаушкӀэ | бэкъулаушымкӀэ | бэкъулаушхэкӀэ | бэкъулаушхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | бэкъулаушу | бэкъулаушырауэ | бэкъулаушхэу | бэкъулаушхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЦӀыхуитӀым зэдаубыду зыгуэр (п. п. пшахъуэ, мывэкӀэщхъ) зэрызэрахьэм ироджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Сымаджэр бэкъулаушым телъу яхь.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- бэкъулауш: stretcher (to carry the injured, sand, gravel, etc.)
- Сымаджэр бэкъулаушым телъу яхь: they are carrying the patient on a stretcher.
УРЫСЫБЗЭ
- бэкъулауш: носилки
- Сымаджэр бэкъулаушым телъу яхь: они несут больного на носилках.
БИБЛИОГРАФИЕ