бэзэракӏуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [bɐzɐ'rɑ:kʹʷɐ]:
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [бэзэр] + -а + [кӀу] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | бэзэракӀуэ | бэзэракӀуэр | -- | бэзэракӀуэхэр |
| Эргативнэ: | бэзэракӀуэ | бэзэракӀуэм | -- | бэзэракӀуэхэм |
| Послеложнэ: | бэзэракӀуэкӀэ | бэзэракӀуэмкӀэ | бэзэракӀуэхэкӀэ | бэзэракӀуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | бэзэракӀуэу | бэзэракӀуэрауэ | бэзэракӀуэхэу | бэзэракӀуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр ищэну е къищэхуну бэзэрым кӀуэ, бэзэр ӀуэхукӀэ ежьэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- БэзэракӀуэхэм иракӀута хугум емыплъынкӀэ Ӏэмал имыӀэ хъуащ адакъэр. Адыгэ ӀуэрыӀуатэхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- БэзэракӀуэхэр автобусым итӀысхьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- бэзэракӏуэ: one who goes to a market to buy or sell sth
- БэзэракӀуэхэр автобусым итӀысхьащ: the people going to the market got on the bus.
УРЫСЫБЗЭ
- бэзэракӏуэ: тот, кто едет на базар для свершения торговой сделки
- БэзэракӀуэхэр автобусым итӀысхьащ: едущие на базар сели в автобус.
БИБЛИОГРАФИЕ