армэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
армэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< французыбзэ: armée > латиныныбзэ armata = ӀэщэкӀэ узэда > armare = ӀэщэкӀэ узэдын > arma = Ӏэщэ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['ɐrmɐ]:
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [арм] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | армэ | армэр | -- | армэхэр |
| Эргативнэ: | армэ | армэм | -- | армэхэм |
| Послеложнэ: | армэкӀэ | армэмкӀэ | армэхэкӀэ | армэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | армэу | армэрауэ | армэхэу | армэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЩӀылъэм, псым, уэгум щызэуэным хуэщӀауэ къэралым иӀэ дзэ псоми ироджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Армэм кӀуэн.
- Армэм къикӀыжын.
- Армэм хэтын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- армэ: army, military
- Армэм кӀуэн: joint the army, be drafted, enter the military
- Армэм къикӀыжын: return home from the army
- Армэм хэтын: serve in the army, be in the army
УРЫСЫБЗЭ
- армэ: армия
- Армэм кӀуэн: идти в армию
- Армэм къикӀыжын: возвращаться из армии
- Армэм хэтын: служить, быть в армии
псалъафэ зэпыщӀахэр
Армэм дэкӀын
зэгъэзэхуэжын Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: enter military service, join the army
Урысыбзэ: пойти на службу в армию.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: СОЮЗ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['ɐrmɐ]:
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [а] + -р + -мэ
МЫХЬЭНЭ
- Апхуэдэу щытмэ, апхуэдэу щыхъуакӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Армэ Ӏуэхур зыӀутыр, фи гъусэу сынэмыкӀуэу согъэзэж. Нартхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- армэ: if so, if that’s the case
УРЫСЫБЗЭ
- армэ: если так
БИБЛИОГРАФИЕ